Merry Christmas!
What's the meaning of this?
Taking me into such a place right after the term debrief...
Anyway, what's with the Santa look?
Aww, way to wreck the mood.
It was hard to get reservations here.
Even these costumes took us all night to make.
It's not like I asked for it...
That's not the point.
We made these for you, so you should be grateful.
Well, the point of this is to change your mood!
Oh? I think he has something to say.
Well, actually, lately I keep getting told by my classmates that
I'm depressed and that my gloom will infect them as well.
We have entrance exams coming up, so I think that most of us feel the same...
You're being too naive,
that means that you've already lost because of your feelings!
Everyone else isn't depressed, even if they're in the same situation.
Oh geez, really?
I already lost to the exam trauma?
As long as you understand.
Oh look, he's depressed again.
You're emitting a dark aura.
Even if you say so...
That's why we're in a karaoke bar!
Why?
If they say the depression is contagious,
that means that happiness is as well!
U-Um, is that how it works?
Yes it is!
Letting your voice out will clear everything up!
Letting out other things will also clear things up!
Yay!
I don't think it's going to work...
Excuse me, could we order 3 oolong teas and some fried chips?
Okay then! Lets sing!
Chose a track, Kei-chan! C'mon!
Uh, sure!
futari no Honey-Boy Shy-Boy aijou hanbunko!
ふたりの Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
You are our Honey-Boy, Shy-Boy, let's split his love into two halfs!
onaji yane no shita de itsumo
おなじ屋根の下でいつも
We're always under the same roof
背も高くなったよね
Your stature sure has gotten big
sei mo takaku natta yo ne
seichou ga ureshii yo
成長がうれしいよ
I'm happy that you have matured
oneechan ha
おねえちゃんは
(your older sister is)
kore kara ha amaetai
これからは 甘えたい
I want to fawn on you from now on
nukegake ha shicha damedakara
ぬけがけは しちゃだめだから
so stealing a march on me is a no no
otouto ni koi shichatte imasu
弟に恋 しちゃっています
I'm falling in Love with my little brother
honki de LOVE
ホンキでLOVE
True love
ii jan
い い じゃん
Why not?
sono egao wo hitorijime shitaku naru no
その笑顔をひとりじめ したくなるの
I want to make that smile of yours mine
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
Let me give you a morning kiss on your sleeping face while you're dreaming
onaji yane no shita de itsumo
おなじ屋根の下でいつも
We're always under the same roof
futari no Honey-Boy Shy-Boy aijou hanbunko!
ふたりの Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
You are our Honey-Boy, Shy-Boy, let's split his love into two halfs!
kimi no mirai mimamorasete
君の未来見守らせて
Let me watch over your future
I'm so thirsty!
Kei-chan! You haven't been singing at all!
Um, well...
Don't just sit there drinking tea.
C'mon, sing!
No, I'm fine! I'll just watch you two sing.
Geez, you're not getting into it...
Hey, doesn't this oolong tea taste strange?
Really?
Hey Riko,
Riko?
What's she up to?
Don't tell me...
This tea isn't oolong tea, but something alcoholic?
My tension will be too high if I drink it!
Isn't this drink for grownups?
Y-You serious?
Pretty sure.
No, I'm certain.
Oh no, now that I think about it, I think my face getting hot...
The tab says it is oolong tea, so they must have made a mistake.
What're we gonna do?
I didn't think Riko was such a lightweight drinker, however...
Thanks to her, I can be alone with Kei-chan!
W-What are you doing, Ako-nee?
It's fine, it was an accident anyway.
Since we're here, let's enjoy ourselves, okay?
Will it be fine?
Yes! I'll allow it!
It'll help take your mind off of things.
Y-You're right!
It'll be good if this cheers up Kei-chan, even a little.
Kei-chan! You're quite the heavy drinker!
I'm actually surprised myself!
Oh!
I need to go pee...
Then go do it!
I said you should go!
Um, I can't stand up...
You drank too much!
Geez, what a bothersome sister I have.
C'mon! Lets go.
Go where?
To the toilet, of course!
I'll help you out!
H-Help me!?
Get ahold of yourself, Ako-nee.
I'm sorry, getting you to do all of these things for me...
No! No way! I'll go even if I have to crawl!
Then hurry up and go!
She's seriously crawling...
What will happen if she's seen?
Riko-nee, you're awake.
Keita, I need to go to the toilet...
Now you want to go, Riko-nee?!
Oh no... I think I'll wet myself...
Then hurry up and go to the toilet!
Ako-nee is there, too!
Too bothersome.
This is not the time to be saying that!
If you wet yourself here, we'll be told off by the owners!
Then will you drink it for me?
Stop with the jokes...
You're right. Everything has it's own place and time.
Wait, wait! Are you going to make me do that at some point?
If only I had a plastic bottle...
No, seriously don't.
I'm envious. I bet it's easy for boys since they've got their own hoses.
W-What...
Oh yeah.
If I had a funnel, then it wouldn't be a problem!
Before that, have some shame!
Oh no, I can't hold it in...
Hurry up and go to the toilet!
Can't be bothered.
It'll be fine.
I'll just go ahead and do it.
W-Wait a second!
Wetting myself... I haven't done that since kindergarten.
What should I do if this becomes a weird habit?
I told you to wait!
What happened, Kei-chan?
Riko-nee says she's about to wet herself!
Being carried like that...
If he would've done that to me,
I would have done something too!
Okay! Spray away!
No! No way! Isn't that totally wrong?!
Hold on!
It's no use, my body won't move.
C'mon, sit down.
Okay, I'm set!
Whoa, wait up! Take off your panties first!
But you said to sit down!
Oh fine then, it's all my fault.
My order of things wasn't correct, was it?
Okay, then! We're going to stand again!
On the one,
Umph!
Huh? What's wrong?
I wet myself a bit.
Huh?!
It's because you...
What did I do?
Never mind.
I was surprised when he hugged me so tightly.
We have to mind it! We need to take those panties off!
Can you take them off?
Stop it with the jokes already.
Otherwise, I'll wet myself like this.
You're fine with getting soggy with my urine?
If so, let's take a bath together afterwards.
We might catch a cold otherwise.
C'mon, open your legs.
O-okay.
I'm going to pull them down.
They're actually a little wet.
Getting excited?
Like hell I would.
Step out of them now.
I'm all set!
Fine, I'll be outside.
Keita, you're getting bigger down there.
S-Shut up!
You're mistaken! Just hurry up!
Eh? Right now?
But, you're still here...
Hurry up! Weren't you busting to go?
Yeah... I'll be going ahead.
It's... coming...
Behind me, Riko-nee is-!
I didn't think girls could let it out this much.
Oh no, since I was holding it in...
I-I've finished!
I get it! You don't have to tell me every time!
So you were listening.
Pervert.
You were listening to me taking a pee.
I can't help that I can hear things!
You could have covered your ears.
Besides, why are you still in here?
Weren't you about to leave?
Maybe you wanted to see me do it...
Your older sister taking a pee.
Such bad boys need punishment!
You have to wipe and clean me.
Hurry up.
Right?
Um Riko-nee, this is...
This time your erotic attacks are too much!
From before I...
I've been moving somewhere...
Let's call it quits!
Why are you moving?
I'm your older sister.
I know, but...
Hey Keita...
Do you remember that time around when we first met?
You had still been wetting yourself, so Ako and I looked after you, right?
Why are you bringing that up?
You were so small and cute...
What are you taking about?
That's why...
Can't you return the favor at least once?
If you don't wipe me soon, I...
I'm quite wet down here, and it's quite a situation...
Wet?
This isn't good, I've nearly reached my limit!
Hey, Riko-nee, is that
r-really urine?
If you're in doubt,
why don't you check it out?
Fine, then.
I'll take you up on your offer.
I kinda feel stupid for holding back.
Keita.
I'll wipe you, so open your legs more.
Okay.
Riko? Are you in there?
You're taking ages! You in there? Where's Kei-chan?
Oh no! If she sees us like this,
she'll be mad!
Keita!
K-Kei-chan?
Why were you...
Kei-chan! You were-!
I-It's not what it looks like!
Oh no, this isn't-!
I was worried and looked for you two...
I didn't expect such...
It's totally not what you think!
Right, Riko-nee?
It's exactly what you think, Ako.
Kei-chan, you jerk~!
Are you still suspicious of me?
Not really.
She looks so happy.
I wonder if something nice happened?
How would I know?
Hey, you're drinking too much!
It's fine. Besides, you said that you'll allow me!
But...
It doesn't matter, you don't listen...
Kei-chan...
You don't even...
I'm sorry.
I'll believe you, Kei-chan.
Even if something did happen,
I'll forgive you.
So, cheer up okay?
Ako-nee...
If you are running low on energy, I'll give you some of mine.
You can fawn upon me anytime.
Then I'll take your word for it!
W-What?
Can you give me some of your energy, then?
Through the mouth.
K-Keit-
He, he's really drunk now!
C'mon, hurry!
It's fine, right? It's my turn to play with him.
How is it?
Kei-chan is being so assertive!
Oh no! I'm going to melt!
That isn't enough stimulation.
What?
Kei-chan?
Suck on my tongue
Wha? How perverted!
Hurry!!
Okay, it's my turn! Poke out your tongue.
What?
Ah, Okay...
W-What's this feeling? It feels so good!
Oh no! I'm starting to feel funny.
W-What are you doing? I can't move!
Huh? Ako-nee, you're not wearing a bra!
What are you talking about? I was! You just pulled it down as well!
Oh, I see. That makes things easy.
What are you going to do?
I've always wanted to know how excited you really get in times like these.
W-What's with those hands?
Of course, I'm going to do this!
Noo~! What are you doing to your sister?
I hear that when girls get excited, their nipples get hard!
That's why-
Oh, they're getting hard!
So what?
Even down there...
You've been hard as a rock all this time!
Of course! I wouldn't be a man if I didn't get excited when Ako is sitting on me, half naked.
A man?
That's right, If Kei-chan is a man,
Then I'm, then I'm-!
Kei-chan, that kinda hurts...
Then how about this?
That feels-
K-Kei-chan!
Ako-nee.
W-What is it?
Should I be doing this to my big sister?
At the moment...
It's fine at the moment, since I'm Sister Clause!
I see.
No, Kei-chan! Not there!
Your butt, right?
Huh? You're going for my butt?
Were you expecting me go elsewhere?
Sorry to disappoint!
No, I was just...
There's no need to get worked up.
I'll go over here after your butt.
Kei-ta-
H-Hold on!
Hello?
You have about 5 minutes left.
Hello?
Um, eh, well...
Um, excuse me, could we extend the session?
I'm terribly sorry, since we're fully booked out we can't give out extensions.
Oh, okay. Silly me! We'll be leaving then.
Geez~! You idiot!
Oh no! For me to be wet...
It's so embarrassing!
Ako?
Oh, Riko! Good timing!
They said we've got five minutes remaining. Could you wake Kei-chan? I'm off to the toilet.
Geez, I can't wear something this wet on the way home.
If I... If I had known that this were to happen,
I would have brought a spare pair of panties.
Ako-nee, Riko-nee!
Thanks for cheering me up by taking me to a karaoke bar.
I can't really remember anything towards the end, though.
However, I feel much better!
I can't stay all backed up with exams in front of me.
I agree.
Sorry to cause you trouble.
I'm fine now!
He doesn't seem to remember anything...
I don't know whether to be grateful or sad.
Anyhow, Kei-chan is quite...
Ako-nee?
Um, yes?
Were you listening?
Eh? Um... What?
Keita was saying that he wanted to give us a present in return.
Oh no! That's fine, don't mind us.
What happened before was enough-
"What happened before"?
Don't tell me that while I was sleeping...
No, no! It's nothing!
You're lying!
No, I'm not! It's nothing!
Spill it already, Ako!
But you were also doing something with Kei-chan in the toilets!
"Also"? So you did do something with Keita!
Wait, stop for a sec.
Give me a break!
It's dangerous for me to run right now.
What do you mean?
It's because...
Geez, no more! Kei-chan, you idiot!
togirenaide sono kirameki
途切れないで その煌めき
Don't stop shining
mata dokoka de aeru hi made zutto...
またどこかで会える日までずっと・・・
until the day we meet again somewhere...
STAR LIGHT kirameku kinou yori motto
STAR LIGHT 煌めく きのうよりもっと
The STAR LIGHT shines brighter than yesterday
SHINE MY HEART kimi to mata deau made
SHINE MY HEART キミと また出逢うまで
SHINE MY HEART until I meet you again
yurari kaze ni fukare nagara
ゆらり風に吹かれながら
Being blowed away in the swaying wind
kyou mo kimi wo sagashita
今日も君を探した
I looked for you today once again
setsunai toki kokoro ni yume
切ないときココロに夢
When it's painful in my heart
fukuramasete arukidasu no
ふくらませてあるきだすの
I expand my dreams and walk on
taisetsu na omoide wo dakishimete fumidasou
たいせつな想い出を 抱きしめて ふみ出そう
Let's embrace the precious memories and step forward
kimi no seiza miage nagara
君の星座見上げながら
While gazing at your constellation
ano egao wo ukabeteru yo
あの笑顔を浮かべてるよ
I imagine that smile of yours
togirenaide sono kirameki
途切れないで その煌めき
Don't stop shining
mata dokoka de aeru hi made zutto
またどこかで会える日までずっと
until the day we meet again somewhere
SHINE MY HEART kimi to mata deau made wa
SHINE MY HEART キミと また出逢うまでは
and SHINE MY HEART until I meet you again
This is Suminoe Ako.
This is Suminoe Riko.
Now then, next time on the limited edition KissxSis OAD...
Lately, Kei-chan has been busy with exams, and so he hasn't cared about us.
Even if we talk to him out of worry, he doesn't really respond.
It sounds like he's satisfied with masturbation!
If he considers that we're not needed,
then we're fine without him caring!
We can both do each other!
This OAD will be bundled with the special issue of KissxSis volume 6.
The dates for pre-orders will be closed 2 months before the scheduled release date.
This time as well, only the ordered numbers are going to be manufactured.
For the people who want it, please book ASAP.
Okay! We'll have to try our best!
Everyone! Let's get lovely dovey in the next OAD, okay?